Gli hórreos delle Rías Baixas: rilievo e analisi

Abstract

L’obiettivo primario dell’architettura vernacolare è quello di rispondere alla necessità dell’abitare. I principi di insediamento insieme alla organizzazione del territorio partecipano alla costruzione del paesaggio e ne denotano l’identità. Questo studio indaga il territorio costiero delle Rías Baixas in Galizia e in particolare il modo in cui le pratiche dell’abitare hanno partecipato alla costruzione del paesaggio e come questo rappresenti, oggi, una risorsa possibile per lo sviluppo economico locale, cercando di superare la tradizionale visione rurale dei luoghi verso una coniugazione contemporanea dell’abitare.  L’elemento più diffuso dell’architettura vernacolare galiziana è l’hórreo, un piccolo edificio monumentale sito nelle vicinanze dell’abitazione e utilizzato per il deposito e la conservazione delle riserve alimentari. Rappresenta uno degli elementi principali del patrimonio architettonico e culturale della regione. Anticamente legato all’economia agraria, l’hórreo è oggi elemento chiave per il rilancio turistico locale. L’obiettivo della ricerca è quello di rilevare e analizzare i paesaggi culturali ereditati, dove gli hórreos rappresentano l’elemento identitario principale e elaborare un progetto di comunicazione che miri a esprimere la qualità dell’architettura per preservarla dal rischio della dismissione e conseguente sparizione.

The Hórreos of the Rías Baixas: Survey and Analysis 

The main goal of vernacular architecture is to respond to the need for living. The rules of settlement together with the organization of the territory take part in the construction of the landscape and highlight its identity. This study investigates the coastal territory of the Rías Baixas in Galicia and in particular the way in which the practices of living have participated in the construction of the landscape, and how this represent, today, a possible resource for local economic development trying to overcome the traditional rural vision of places towards a contemporary conjugation of places of living.

The most widespread element of Galician vernacular architecture is the hórreo, a small building built near the house to store food reserves. It represents one of the main elements of the architectural and cultural heritage of the region. In ancient time, the hórreo, was linked to the agrarian economy, it is today a key element for the revival of local tourism.

The aim of the research is to survey and analyze cultural landscapes; here the hórreos represent the main identifying element,and to develop a communication project that aims to express the quality of architecture to preserve it from the risk of disposal and subsequent disappearance.